Por que o urso tem o rabo curto

Um dia o Urso encontrou a Raposa, que vinha cantarolando com um saco cheio de peixes que ela havia roubado de um pescador.

“Irmã Raposa!”, disse o Urso, admirado. “Onde você conseguiu esses peixes todos?”

“Ah, meu Senhor Urso”, respondeu a Raposa, com uma mesura, “Eu os pesquei eu mesma na lagoa!”

E o Urso, que sempre está faminto, ficou com vontade dos peixes, e pediu que a Raposa o ensinasse a pescar.

“Ora, meu Senhor, não é difícil!”, disse-lhe a raposa. “Basta irdes até o meio do lago, cortardes um buraco no gelo, e enfiardes o vosso rabo na água” — pois o Urso, naqueles tempos, tinha um rabo longo como um tigre — “e esperardes um bom tempo. Não vos preocupeis se sentires um formigamento no rabo: é sinal de que os peixes estão fisgando. Quanto mais tempo Vossa Majestade mantiverdes vosso rabo na água, mais peixes pegareis. Quando achardes que ficastes tempo o bastante, deveis dardes um puxão forte, de lado, ou os peixes escaparão — se assim o fizerdes, Vossa Ferocidade tereis uma boa surpresa!”

E assim fez o Urso, pois não havia animal capaz de desafiá-lo ou mentir para ele — exceto, mas ele não sabia disso ainda, a Raposa. E então ele foi até o lago, cortou um buraco no gelo com suas garras, e enfiou seu rabo longo e ágil na água gélida, até que sentiu o rabo formigar e até que deixou de senti-lo e, como era muito forte e resiliente, ainda um pouco mais. E depois deu um puxão no rabo, forte, rápido e meio de lado — e o seu rabo, congelado, partiu-se ali mesmo e afundou na água, para a diversão da Raposa.

E é por isso que até hoje o Urso tem o rabo curto.

Fonte

George Webbe Dasent, “Why the Bear is Stumpy-Tailed”, In: Popular Tales from the Norse (1912). Disponível em: https://en.wikisource.org/wiki/Popular_Tales_from_the_Norse/Why_the_Bear_is_Stumpy-Tailed.

Crédito da imagem de capa

D. Gordon E Robertson, Bear carving by Haida artist Bill Reid, Museum of Anthropology, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada. via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bill_Reid%27s_Haida_%27Bear%27,_%27Sea_Wolf%27_in_background.jpg).